¿Por qué todo el mundo habla de «Cuando la vida te da mandarinas»?
Netflix Corea lanzó, «Cuando la vida te da mandarinas o When Life Gives You Tangerines» y se ha convertido en la producción en idioma no inglés más popular de la plataforma hasta el viernes pasado. Pero, ¿qué tiene esta historia que ha logrado conquistar corazones en diferentes países?
A diferencia de otros fenómenos coreanos como «El juego del calamar» o «The Glory», esta serie no se basa en acción trepidante ni venganza. «Cuando la vida te da mandarinas» nos lleva a través de la vida de sus personajes desde los años 60 hasta la actualidad, con una narrativa profundamente enraizada en la cultura e historia de Corea.
La isla de Jeju, sus tradiciones y el habla regional de los personajes son elementos clave que aportan un realismo encantador. Desde las legendarias haenyeo (buceadoras que recogen mariscos) hasta pequeños rituales y supersticiones cotidianas, la serie ofrece un vistazo auténtico a la vida coreana del pasado y el presente.
Con Lee Ji-eun (IU) y Park Bo-gum al frente del elenco, este k-drama ha atraído a fans de todo el mundo desde el primer episodio. Sin embargo, su verdadero atractivo radica en la forma en que desarrolla su historia. Los expertos destacan que no se apresura ni se alarga innecesariamente, sino que sabe dar espacio a la emoción, permitiendo que cada escena impacte antes de pasar a la siguiente. Esto evita la fatiga emocional y deja una impresión duradera en el espectador.
Si bien la historia está repleta de detalles culturales coreanos, su temática de amor, sacrificio y familia es completamente universal. Muchos espectadores se han identificado con los conflictos de los personajes, como la lucha de los padres por dar una mejor vida a sus hijos o la nostalgia por el hogar y la infancia.
Nadia, una espectadora de Nueva York, comentó: «Hay muchas escenas que me recuerdan a mis padres, como cuando se niegan a gastar el dinero que les envío. Me siento completamente reflejada en la historia».
Sid Patel, un estudiante de India, destacó lo refrescante que fue descubrir la cultura de Jeju mientras se conectaba con la narrativa: «Amo los K-dramas, pero nunca había visto algo tan profundamente arraigado en la historia de Corea. La mezcla de elementos desconocidos con una historia familiar fue una experiencia única».
Los expertos también han encontrado paralelismos entre la historia de la protagonista, Ae-sun, y clásicos como «La princesita». Su viaje está marcado por la pérdida y la lucha, lo que genera una empatía inmediata con el público. Por otro lado, el personaje de Park Bo-gum evoca la figura del protector incondicional, similar al «Papá Piernas Largas» de la literatura clásica.
El éxito de «Cuando la vida te da mandarinas o When Life Gives You Tangerines« permite ver que aunque las historias pueden ser locales, los sentimientos son universales, y es ahí donde radica el verdadero poder de esta serie. Si aún no la has visto, ¡dale una oportunidad! Quién sabe, podría convertirse en tu nuevo K-drama favorito.
